蔡瀾隨筆
 

錦城飯店

地址:尖沙咀堪富利士道5號

電話:2311 8636

在東京吃韓國菜,每一小碟泡菜都要算你的錢。香港真幸福,至今還能享受到韓國的老傳統,那麼多碟泡菜,都是店裡奉送的。

在尖沙咀堪富利士道的韓國「錦城飯店」的泡菜一共有十一碟:最主要也是最少不了的是白菜金漬,接著是把蘿蔔切成丁的角蘿蔔金漬。水金漬是把菜泡在辣椒水中,主要是喝它的酸湯。腐皮和蔬菜,蔬菜拼盤中有大豆芽、菠菜、菜乾三種。黑豆和日本的一樣,用糖醃製,很甜。涼粉乳白色,加麻油食之。韓式粉絲是透明的,像把中國粉絲放大十倍。熱的沙甸魚煮蘿蔔有點腥。乾江魚仔好吃得多。甜魷魚絲沒甚麼特別。這十一道小菜完全免費。

我看到菜單上有漬魚腸,還想點,但侍應說已賣光,漬魚春好不好?韓國魚春,有如日本的明太子之類,不出奇,我不要。她又問有漬蜆,是韓國運來的。大喜,要了一點。吃後只覺一味死鹹,鮮味不足。

我到韓國店,通常叫來叫去只是蒸牛排骨、牛尾湯、生牛肉、牛腸煲等等,烤肉是不吃的。我認為一塊塊烤沒甚麼意思,正宗的韓國烤肉是將牛肉醃漬後,整碟倒在龜背鐵鍋上烤,豪氣十足,香港少見此種做法。

這次去看到牆上黑板寫了一些韓文菜單,請侍應逐一解釋,要了三個菜。

第一個是炒新鮮人參,新鮮人參味道苦苦地,嚼完流出甘甜來,通常就是那麼拿來蘸蜜糖吃,炒的我還是第一次嘗試,用大量的辣椒醬炒之,還不錯,要是你敢吃辣的話。

第二道是白灼豬肉和泡菜及灼白菜一齊上的。白灼豬肉切片後有點像我們拜神豬肉。

有三道是湯,燉牛尾清湯吃得多,用薯仔來煮牛尾倒是第一次吃,味道不錯。

其實到「錦城」去,吃它的泡菜金漬已值回票價,和別的韓國餐廳不同,是用一大片白菜葉包起來的,而這種白菜像和椰菜混種,較香較甜,裡面包的是醃漬過的蘿蔔片、雪梨片、栗子片、魚刺身、生魷魚等等,口感一流。

蔡瀾